Datenschutzerklärung

Informationen gemäß Art. 13, 14 DSGVO

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Werner Böhm
HDI Generalvertretung
Sulzbacher Str. 70
90489 Nürnberg

Telefon: 0911 2740190
E-Mail: werner.boehm@hdi.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn eine Rechtsgrundlage dies gestattet (Art. 6 DSGVO).

3. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Auftragsverarbeiter):

Vercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133
Walnut, CA 91789, USA

Vercel verarbeitet in unserem Auftrag Daten, die beim Aufruf der Website anfallen (insbesondere technische Verbindungsdaten und Server-Logfiles). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Frameworks.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Sicherheit der Website).
Speicherdauer: Diese Daten werden in der Regel nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erfordern.

5. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Durchführung eines Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), wenn die Anfrage nicht vertragsbezogen ist.
Speicherdauer: Wir speichern diese Daten, bis Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. aus Handels- und Steuerrecht, bis zu 10 Jahre) bleiben unberührt.

6. Versicherungsvermittlung

Im Rahmen der Versicherungsberatung und -vermittlung verarbeiten wir die zur Vermittlung erforderlichen Daten und geben diese an das vertretene Versicherungsunternehmen (HDI Versicherung AG) weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten bei Kranken- oder Berufsunfähigkeitsversicherungen) erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

7. Cookies & Einwilligung

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb erforderlich sind. Optionale Cookies (z. B. für Analyse oder Marketing) werden nur mit Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

8. Empfänger / Dritte

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist. Mögliche Empfänger sind:

  • das vertretene Versicherungsunternehmen (HDI Versicherung AG)
  • technische Dienstleister (Hosting – Vercel Inc.)
  • Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

12. Aktualität und Änderung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: Juni 2026